
Trips · Reino Unido
What to see in Edimburgo
Castillo, Old Town y una colina con vistas a media hora del centro.
- 35places
- 2routes
- 10categories
Photo — Virtual-Pano · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Before you go
- Days
- 3
- Best season
- Mayo a septiembre
- Getting around
- A pie, tranvía y autobús
- What to eat
- Cocina escocesa de producto y mercados
- From the airport
- Tranvía desde el aeropuerto hasta St Andrew Square.
- Currency and language
- Libra esterlina · Inglés
El tiempo cambia en el mismo día: lleva capas e impermeable.
Everything on the map
Every pin is a place from the guide. Open it for details.
Three steps and it's done
2 days
- 1
- 2
Or build it yourself
Pick the places you want (35 in this guide) and we split the route day by day by proximity.
Pick the places - 3
Turn it into a plan
How you get there and back, where you sleep, your tickets and who's coming.
Create the plan
Usual routes
Choose one to see its map, stops and daily times below.
Lo esencial de Edimburgo en 4 días
22 paradas repartidas en 4 días por cercanía, para no cruzar la ciudad de punta a punta.
Edimburgo en un día
Si solo tienes una jornada: 5 paradas seguidas, las más votadas por la gente.
Pick the places you want
35 places in this guide. Tick the ones you fancy and we build the route by proximity.
Castillo y cuarteles del siglo XI que albergan joyas reales y el Museo Nacional de Guerra de Escocia. Valorado con 4,6 sobre 5 por 108.446 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 12 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 12 min andando del centro.
How to get there — A 0,9 km del centro de Edimburgo, unos 12 min andando.
Parque geológico y botánico con etiqueta Green Flag donde se albergan varios monumentos públicos y homenajes. Valorado con 4,7 sobre 5 por 27.170 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 9 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 9 min andando del centro.
How to get there — A 0,7 km del centro de Edimburgo, unos 9 min andando.
.jpg?width=1600)
Palacio del siglo XVI de la familia Estuardo, con visitas al salón de recepciones, antigüedades y reliquias. Valorado con 4,6 sobre 5 por 23.120 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 13 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 13 min andando del centro.
How to get there — A 1 km del centro de Edimburgo, unos 13 min andando.
Rutas guiadas a pie por las laberínticas calles ocultas bajo la ciudad, con historias narradas por guías vestidos de época. Valorado con 4,6 sobre 5 por 19.159 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 5 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 5 min andando del centro.
How to get there — A 0,4 km del centro de Edimburgo, unos 5 min andando.
Colección nacional con obras maestras europeas y escocesas, cuenta con exhibiciones de temporada. Valorado con 4,7 sobre 5 por 17.210 visitantes, se suele estar cerca de 90 minutos, está a 7 min andando del centro. Se suele estar cerca de 90 minutos, está a 7 min andando del centro.
How to get there — A 0,5 km del centro de Edimburgo, unos 7 min andando.

Calle animada que une el Castillo de Edimburgo y el Palacio de Holyrood, con tiendas y restaurantes pintorescos. Valorado con 4,7 sobre 5 por 24.738 visitantes, se suele estar cerca de 60 minutos, está a 4 min andando del centro. Se suele estar cerca de 60 minutos, está a 4 min andando del centro.
How to get there — A 0,3 km del centro de Edimburgo, unos 4 min andando.
Torre antigua de 5 pisos con exhibiciones interactivas de ilusiones ópticas fascinantes. Valorado con 4,6 sobre 5 por 16.006 visitantes, se suele estar cerca de 90 minutos, está a 9 min andando del centro. Se suele estar cerca de 90 minutos, está a 9 min andando del centro.
How to get there — A 0,7 km del centro de Edimburgo, unos 9 min andando.
Amplio zoológico que ofrece charlas por parte de los cuidadores, contacto con animales y paseos tipo safari. Valorado con 4,3 sobre 5 por 14.621 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 5,1 km del centro de Edimburgo: mejor en transporte público, taxi o coche.
Crucero de gran tamaño utilizado por la realeza británica en visitas de Estado durante más de 40 años. Valorado con 4,7 sobre 5 por 14.040 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 3,3 km del centro de Edimburgo: mejor en transporte público, taxi o coche.
Imponente edificio medieval gótico y centro de culto presbiteriano donde predicó John Knox. Valorado con 4,6 sobre 5 por 13.199 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 6 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 6 min andando del centro.
How to get there — A 0,5 km del centro de Edimburgo, unos 6 min andando.
Colina de origen volcánico dentro del Holyrood Park, con la panorámica más completa de Edimburgo desde su cima. La subida dura poco más de media hora a pie. Se suele estar cerca de 25 minutos, está a 26 min andando del centro.
How to get there — A 1,9 km del centro de Edimburgo, unos 26 min andando.
Centro de ocio con restaurantes, bolera, casino, bares, gimnasio, cine y zona de juego infantil. Valorado con 4,4 sobre 5 por 8464 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 29 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 29 min andando del centro.
How to get there — A 2,2 km del centro de Edimburgo, unos 29 min andando.
Monumento victoriano en forma de aguja con 287 peldaños en honor al escritor sir Walter Scott. Valorado con 4,7 sobre 5 por 7725 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 4 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 4 min andando del centro.
How to get there — A 0,3 km del centro de Edimburgo, unos 4 min andando.
Cadena de librerías de ambiente acogedor, en algunos casos con cafetería, especializadas en libros académicos y populares. Valorado con 4,7 sobre 5 por 5867 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 14 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 14 min andando del centro.
How to get there — A 1,1 km del centro de Edimburgo, unos 14 min andando.
Teatro amplio de la década de 1920, con 3000 butacas, que ofrece musicales itinerantes, comedias, conciertos y pantomimas. Valorado con 4,4 sobre 5 por 5952 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 6 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 6 min andando del centro.
How to get there — A 0,4 km del centro de Edimburgo, unos 6 min andando.
Monumento en Edimburgo. Valorado con 4,7 sobre 5 por 4944 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 17 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 17 min andando del centro.
How to get there — A 1,2 km del centro de Edimburgo, unos 17 min andando.
Museo de historia natural, diseño y ciencia de Escocia, con entrada gratuita y un edificio victoriano de hierro y cristal. La sección de historia escocesa está en el edificio contiguo. Se suele estar cerca de 90 minutos, está a 10 min andando del centro.
How to get there — A 0,7 km del centro de Edimburgo, unos 10 min andando.
Colina con monumentos neoclásicos inacabados, como el llamado 'Partenón de Edimburgo', con vistas al atardecer sobre la ciudad y el Firth of Forth. Se suele estar cerca de 25 minutos, está a 5 min andando del centro.
How to get there — A 0,4 km del centro de Edimburgo, unos 5 min andando.
Antiguo barrio de molinos harineros a orillas del Water of Leith, con casas de piedra y un ambiente de pueblo dentro de la ciudad. Se recorre en un paseo corto desde el centro. Se suele estar cerca de 60 minutos, está a 25 min andando del centro.
How to get there — A 1,9 km del centro de Edimburgo, unos 25 min andando.
Playa de arena con paseo marítimo al este de Edimburgo, con puesto de churros histórico incluido. Se llega en unos 20 minutos en autobús desde el centro. Se suele estar cerca de 120 minutos.
How to get there — A 4,7 km del centro de Edimburgo: mejor en transporte público, taxi o coche.
Cata guiada por las regiones del whisky escocés sin salir de Edimburgo, habitual en varias destilerías y centros de visitantes de la ciudad. Está a 8 min andando del centro.
How to get there — A 0,6 km del centro de Edimburgo, unos 8 min andando.
Jardín botánico con invernaderos victorianos de hierro y cristal, y una vista despejada del castillo desde el césped. Entrada gratuita a los jardines exteriores. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 25 min andando del centro.
How to get there — A 1,9 km del centro de Edimburgo, unos 25 min andando.
Capilla del siglo XV con tallas de piedra en cada rincón, hecha famosa por la novela 'El código Da Vinci'. Está a unos 15 kilómetros de Edimburgo, en el pueblo de Roslin.
How to get there — A 11,1 km del centro de Edimburgo: mejor en transporte público, taxi o coche.
Monumento en Edimburgo. Valorado con 4,8 sobre 5 por 21.301 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Valorado con 4,8 sobre 5 por 21.304 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — En el centro de Edimburgo.
Restaurante de estilo informal famoso por sus purés de patata cubiertos de carne o verdura. Valorado con 4,8 sobre 5 por 10.602 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 6 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 6 min andando del centro.
How to get there — A 0,5 km del centro de Edimburgo, unos 6 min andando.
Columnas corintias, barras de mármol y palmeras en comedores independientes con alta cocina, almuerzos ligeros o tés. Valorado con 4,6 sobre 5 por 10.330 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 6 min andando del centro. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 6 min andando del centro.
How to get there — A 0,5 km del centro de Edimburgo, unos 6 min andando.
Restaurante refinado de dos plantas con contundentes platos de marisco tradicionales, menú infantil y barra completa. Valorado con 4,5 sobre 5 por 9284 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 8 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 8 min andando del centro.
How to get there — A 0,6 km del centro de Edimburgo, unos 8 min andando.
Pub en edificio de piedra con techo abovedado y patio, con retransmisiones deportivas y bebidas con descuento. Valorado con 4,2 sobre 5 por 6071 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 8 min andando del centro. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 8 min andando del centro.
How to get there — A 0,6 km del centro de Edimburgo, unos 8 min andando.
Banco majestuoso reconvertido en un pub animado con ofertas de bebidas y una carta amplia. Valorado con 4,2 sobre 5 por 12.790 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 9 min andando del centro. Buen sitio para probar fish and chips. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 9 min andando del centro.
How to get there — A 0,7 km del centro de Edimburgo, unos 9 min andando.
Long-running attraction for a journey through the world of Scotch whisky with tours, a shop & a restaurant. Valorado con 4,7 sobre 5 por 11.461 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 9 min andando del centro. Buen sitio para probar fish and chips. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 9 min andando del centro.
How to get there — A 0,7 km del centro de Edimburgo, unos 9 min andando.
Pub acogedor con paredes de ladrillo visto que ofrece hamburguesas, carnes, cócteles artesanales y más de 300 variedades de whisky. Valorado con 4,5 sobre 5 por 5204 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 5 min andando del centro. Buen sitio para probar asado de domingo. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 5 min andando del centro.
How to get there — A 0,4 km del centro de Edimburgo, unos 5 min andando.
Cafetería sin pretensiones con café artesanal y productos locales de temporada para desayunar y comer. Valorado con 4,6 sobre 5 por 4369 visitantes, se suele estar cerca de 30 minutos, está a 5 min andando del centro. Buen sitio para probar desayuno completo. Se suele estar cerca de 30 minutos, está a 5 min andando del centro.
How to get there — A 0,4 km del centro de Edimburgo, unos 5 min andando.
Mercado abierto los domingos, con productos artesanales de productores locales y puestos de comida internacional. Valorado con 4,5 sobre 5 por 3717 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 18 min andando del centro. Buen sitio para probar asado de domingo. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 18 min andando del centro.
How to get there — A 1,3 km del centro de Edimburgo, unos 18 min andando.
Cafetería acogedora que sirve café y pastas de origen sostenible en una confitería restaurada con paredes de ladrillo visto. Valorado con 4,4 sobre 5 por 3440 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 4 min andando del centro. Buen sitio para probar fish and chips. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 4 min andando del centro.
How to get there — A 0,3 km del centro de Edimburgo, unos 4 min andando.
Atracción familiar de última generación en la que se cuentan historias desde el Big Bang hasta la actualidad. Valorado con 4,4 sobre 5 por 2211 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 12 min andando del centro. Buen sitio para probar asado de domingo. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 12 min andando del centro.
How to get there — A 0,9 km del centro de Edimburgo, unos 12 min andando.
Getting around the city
Metro, bus and commuter trains — which ticket to buy and what it costs.
- Tranvía de EdimburgoUna línea entre el aeropuerto, el centro y Newhaven.Official siteTransport for Edinburgh
- Lothian BusesRed urbana que cubre toda la ciudad y las playas.Official siteTransport for Edinburgh
Your route by day
Pick places above and we show the order, each day's route and how long it takes.
Know another place?
Tell us and, if it fits, we publish it in the guide with your name.
Sign in to suggest a place