
Trips · Estados Unidos
What to see in San Francisco
Cuestas, niebla de verano y el mejor puente del mundo.
- 32places
- 2routes
- 7categories
Photo — Dschwen and Brocken Inaglory · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Before you go
- Days
- 3
- Best season
- Septiembre y octubre
- Getting around
- Muni, tranvías y cuestas duras. Calzado cómodo.
- What to eat
- Sourdough, cangrejo, burritos de la Misión.
- From the airport
- SFO a 30 minutos en BART.
- Currency and language
- Dólar · Inglés
La niebla de verano deja 15 grados en agosto. Chaqueta.
Everything on the map
Every pin is a place from the guide. Open it for details.
Three steps and it's done
2 days
- 1
- 2
Or build it yourself
Pick the places you want (32 in this guide) and we split the route day by day by proximity.
Pick the places - 3
Turn it into a plan
How you get there and back, where you sleep, your tickets and who's coming.
Create the plan
Usual routes
Choose one to see its map, stops and daily times below.
San Francisco en tres días
Puente, isla y barrios, uno por día.
Un fin de semana
Lo esencial en dos días, con el Golden Gate al atardecer.
Pick the places you want
32 places in this guide. Tick the ones you fancy and we build the route by proximity.
Puente colgante de 2,7 kilómetros terminado en 1937, pintado de naranja internacional. Se cruza a pie o en bicicleta por sus carriles laterales. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 7,2 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Muelle en la bahía con vista panorámica, lobos marinos, restaurantes, tiendas y entretenimiento. Valorado con 4,6 sobre 5 por 137.761 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 3,8 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Oasis urbano de más de 412 ha con jardines y museos que atrae a caminantes, ciclistas y amantes de la cultura. Valorado con 4,8 sobre 5 por 44.574 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 5,6 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Barrio animado y famoso, con una variedad de tiendas de lujo, restaurantes, hoteles y vida nocturna. Valorado con 4,4 sobre 5 por 37.408 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 24 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 24 min andando del centro.
How to get there — A 1,8 km del centro de San Francisco, unos 24 min andando.
Estadio sede de los San Francisco Giants con vistas a la bahía, visitas guiadas y eventos especiales. Valorado con 4,7 sobre 5 por 32.417 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 35 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 35 min andando del centro.
How to get there — A 2,6 km del centro de San Francisco, unos 35 min andando.
Hilera de casas victorianas famosa por sus apariciones en películas, series televisivas y postales. Valorado con 4,4 sobre 5 por 28.068 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 16 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 16 min andando del centro.
How to get there — A 1,2 km del centro de San Francisco, unos 16 min andando.
Jardín concurrido con una casa de té japonesa y senderos entre estanques de carpas, pagodas y un puente. Valorado con 4,5 sobre 5 por 16.896 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 4,5 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Museo que alberga pinturas, instalaciones, fotografías, arte multimedia contemporáness y modernas. Valorado con 4,6 sobre 5 por 16.609 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 27 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 27 min andando del centro.
How to get there — A 2 km del centro de San Francisco, unos 27 min andando.
Locales de todas las edades se reúnen en este sitio popular para hacer pícnics y ver personas pasar. Valorado con 4,7 sobre 5 por 16.535 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 23 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 23 min andando del centro.
How to get there — A 1,8 km del centro de San Francisco, unos 23 min andando.
Edificio de la década de 1930 conocido por sus murales WPA, vistas en 360° y bandada de loros locales. Valorado con 4,6 sobre 5 por 15.893 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 3,3 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Antigua prisión federal en una isla de la bahía, hoy museo. Se llega en ferry desde el Pier 33 y conviene reservar con semanas de antelación. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 5,8 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Barrio emblemático con la mayor concentración de restaurantes, tiendas y eventos culturales chinos fuera de Asia. Valorado con 4,3 sobre 5 por 11.139 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 31 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 31 min andando del centro.
How to get there — A 2,3 km del centro de San Francisco, unos 31 min andando.
Muelle desde donde salen las visitas guiadas en ferri a Alcatraz, que cuenta con tiendas de recuerdos y comida. Valorado con 4,6 sobre 5 por 9924 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 3,8 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Edificio con una colección de bellas artes y una impresionante fachada de cobre en el parque Golden Gate. Valorado con 4,6 sobre 5 por 9755 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 4,3 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Cientos de exhibiciones interactivas y educativas, además de actividades que ilustran principios científicos. Valorado con 4,7 sobre 5 por 8658 visitantes, se suele estar cerca de 90 minutos. Se suele estar cerca de 90 minutos.
How to get there — A 3,5 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Apacible jardín botánico de 22 hectáreas que incluye plantas diversas de todo el mundo y una colección de magnolias. Valorado con 4,8 sobre 5 por 8055 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 4,5 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Zona de muelles pesqueros con puestos de marisco, tiendas turísticas y el Pier 39, donde un grupo de leones marinos toma el sol sobre las plataformas. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 60 minutos.
How to get there — A 3,7 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Museo de historia natural con acuario, planetario e instalaciones de investigación científica. Valorado con 4,6 sobre 5 por 6272 visitantes, se suele estar cerca de 90 minutos. Se suele estar cerca de 90 minutos.
How to get there — A 4,1 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Ornate landmark built in 1926 showcasing large-scale productions in a cathedral-like setting. Valorado con 4,7 sobre 5 por 6077 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 9 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 9 min andando del centro.
How to get there — A 0,6 km del centro de San Francisco, unos 9 min andando.
Monumento en San Francisco. Valorado con 4,6 sobre 5 por 6081 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 6,1 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Tramo de la calle con ocho curvas cerradas en un solo bloque, considerado uno de los más sinuosos del mundo. Se baja andando o en coche despacio. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 3 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Fila de casas victorianas de colores en Alamo Square, con el perfil de rascacielos del centro de fondo. Una de las postales clásicas de San Francisco. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 16 min andando del centro.
How to get there — A 1,2 km del centro de San Francisco, unos 16 min andando.
El barrio chino más antiguo de Estados Unidos, con puertas de dragones, tiendas de té y restaurantes donde se sirve dim sum desde primera hora. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 60 minutos, está a 31 min andando del centro.
How to get there — A 2,4 km del centro de San Francisco, unos 31 min andando.
Colina de 280 metros con vistas de la ciudad entera, la bahía y el Golden Gate al fondo. Suele hacer viento, así que conviene llevar chaqueta. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 25 minutos.
How to get there — A 3,4 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Barrio de tradición latina con murales callejeros, especialmente en Clarion Alley y Balmy Alley, y taquerías consideradas de las mejores de la ciudad. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 60 minutos, está a 23 min andando del centro.
How to get there — A 1,7 km del centro de San Francisco, unos 23 min andando.
Antigua base militar convertida en parque, con bosques, restos de búnkeres y algunos de los mejores ángulos para fotografiar el Golden Gate. Está en San Francisco, Estados Unidos. Se suele estar cerca de 45 minutos.
How to get there — A 4,9 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Cadena emblemática de hamburgueserías con hamburguesas personalizables, patatas fritas cortadas a mano y batidos. Valorado con 4,3 sobre 5 por 13.037 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos. Se suele estar cerca de 75 minutos.
How to get there — A 3,7 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Animado restaurante italiano con opciones de pizza al carbón o al estilo romano, además de cerveza tirada. Valorado con 4,5 sobre 5 por 10.529 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 40 min andando del centro. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 40 min andando del centro.
How to get there — A 3 km del centro de San Francisco, unos 40 min andando.
Restaurante antiguo estilo inglés, famoso por sus costillas asadas y martinis desde la década de 1940. Valorado con 4,6 sobre 5 por 7409 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos, está a 28 min andando del centro. Se suele estar cerca de 75 minutos, está a 28 min andando del centro.
How to get there — A 2,1 km del centro de San Francisco, unos 28 min andando.
Esta taquería sencilla sirve comida mexicana, incluidos los famosos burritos tradicionales sin arroz. Valorado con 4,5 sobre 5 por 7392 visitantes, se suele estar cerca de 45 minutos, está a 36 min andando del centro. Se suele estar cerca de 45 minutos, está a 36 min andando del centro.
How to get there — A 2,7 km del centro de San Francisco, unos 36 min andando.
Productos de repostería de desayuno, sándwiches prensados en caliente y café preparados con ingredientes orgánicos. Valorado con 4,5 sobre 5 por 5950 visitantes, se suele estar cerca de 30 minutos, está a 21 min andando del centro. Se suele estar cerca de 30 minutos, está a 21 min andando del centro.
How to get there — A 1,6 km del centro de San Francisco, unos 21 min andando.
Espacio restaurado de 1898 en el que se venden productos agrícolas, queso, café, dulces y platos preparados. Valorado con 4,6 sobre 5 por 38.176 visitantes, se suele estar cerca de 75 minutos. Se suele estar cerca de 75 minutos.
How to get there — A 3,2 km del centro de San Francisco: mejor en transporte público, taxi o coche.
Getting around the city
Metro, bus and commuter trains — which ticket to buy and what it costs.
- Muni Metro y BARTBART conecta el aeropuerto; Muni cubre los barrios.Official siteMuniMobile
- Cable carsMás atracción que transporte, pero suben Nob Hill de verdad.Official siteMuniMobile
Your route by day
Pick places above and we show the order, each day's route and how long it takes.
Know another place?
Tell us and, if it fits, we publish it in the guide with your name.
Sign in to suggest a placeNear San Francisco
Places a short hop away. Open the guide and add a day to the same trip.
