Bujará, Uzbekistán

GuíasUzbekistán

Qué ver en Bujará

Una ciudad santa de la Ruta de la Seda.

Guía Keago · 3 min de lectura · 20 sitios · Revisada el

Bujará es una de las ciudades de la Ruta de la Seda mejor conservadas, en Uzbekistán, con más de cien monumentos de los siglos IX al XIX: madrazas, mezquitas, cúpulas de mercaderes y una ciudadela. Su casco viejo, Patrimonio de la Humanidad, se recorre a pie.

Bujará en el mapa

Cada punto es un sitio de la guía. Tócalo para ver qué es, la foto y cómo llegar.

KEAGO MAP
ⓘ© MapTiler · © OpenStreetMap contributors

La noble Bujará de la Ruta de la Seda

Bujará tiene más de dos mil años y fue una de las grandes ciudades de la Ruta de la Seda. En los siglos IX y X fue la capital de la dinastía samánida, un centro de sabios y poetas. De esa época es el Mausoleo de Ismail Samani, de ladrillo cocido con dibujos que cambian con la luz, uno de los edificios islámicos más antiguos de Asia Central.

En 1127 se levantó el Minarete Kalyan, de casi cincuenta metros. Según la leyenda, impresionó tanto a Gengis Kan cuando arrasó la ciudad en 1220 que ordenó respetarlo. Junto a él, la Mezquita Kalon y la Madraza Mir-i-Arab forman el Conjunto Poi Kalon, el corazón de la ciudad.

Desde el Ark de Bujará, una fortaleza sobre una colina, gobernaron los emires hasta 1920, cuando la ciudad pasó a la Unión Soviética. Su centro histórico, con más de cien monumentos, es Patrimonio Mundial desde 1993.

Cúpulas, madrazas y estanques

El casco viejo se recorre a pie desde Lyabi Hauz, un estanque del siglo XVII rodeado de moreras y casas de té, junto a la Madraza Kukeldash y la Madraza Nadir Divan-Beghi. Las cúpulas de comercio, como la Cúpula de los Cambistas (Toki Sarrofon), siguen llenas de puestos de alfombras, cerámica y sedas. Cerca están la Mezquita Magok-i-Attari, la Madraza de Ulugh Beg, del siglo XV, la Mezquita Bolo Hauz frente al Ark y el Zindán (la prisión).

Algo más lejos, Chor Minor, una pequeña madraza con cuatro torres de cúpulas azules, el Mausoleo Chashma-Ayub, la Casa de Fayzulla Khodjaev, de un rico comerciante, y el Bazar central. A las afueras, el Palacio Sitorai Mohi Khosa, residencia de verano del último emir, y la Necrópolis de Chor Bakr.

Qué hace distinta a Bujará

La ciudad museo

Calles de adobe, cúpulas de ladrillo y madrazas a cada paso. Es una de las ciudades de la Ruta de la Seda donde más se conserva el ambiente antiguo.

El comercio

Los bazares cubiertos y las cúpulas de los mercaderes siguen vendiendo alfombras, suzanis bordados y cuchillos artesanos.

Los suzanis

Bordados de seda de colores con flores y granadas, hechos a mano en talleres familiares, que adornan casas y bazares.

Los artesanos

Herreros que forjan tijeras con forma de cigüeña, miniaturistas y tejedores de alfombras trabajan a la vista en madrazas convertidas en talleres.

Las casas de té

Alrededor de Lyabi Hauz se toma té verde y se come plov bajo las moreras, como hace siglos.

La comida

Plov de arroz con cordero y zanahoria, samsas al horno de barro, pan redondo y fruta seca de los mercados.

Cómo vivirla

Cuántos días

Dos o tres días: el conjunto Poi Kalon y el Ark, las cúpulas y madrazas del centro, y Chor Minor con el palacio de verano.

Cuándo ir

De abril a junio y de septiembre a octubre, con temperaturas suaves. En verano se superan a menudo los cuarenta grados, y el invierno es frío.

Cómo moverse

El casco viejo se recorre a pie. El tren de alta velocidad une Bujará con Samarcanda y Taskent en pocas horas, y para las afueras hay taxis baratos.

Cuánto cuesta

Es un destino barato para comer y dormir. Los monumentos cobran entradas sueltas, y en algunos se paga aparte por hacer fotos.

Dónde dormir

En el casco viejo, en casas tradicionales convertidas en hoteles con patio y desayuno, cerca de Lyabi Hauz, para hacerlo todo a pie.

Trucos y errores típicos

  • Sube al atardecer cerca de Poi Kalon. La luz dorada sobre el Minarete Kalyan es la mejor del día.
  • Siéntate en Lyabi Hauz al anochecer. Es el punto de encuentro de la ciudad, con casas de té y luces sobre el agua.
  • Regatea en los bazares. Es lo normal en las cúpulas de los mercaderes, siempre con calma y una sonrisa.
  • Viste con respeto. En mezquitas y madrazas en uso, hombros y piernas cubiertos.
  • Reserva el tren rápido. Los billetes del tren de alta velocidad se agotan en temporada.
  • Lleva efectivo en sum. Fuera de los hoteles no siempre aceptan tarjeta.

Texto propio de Keago a partir de: UNESCO (centro histórico de Bujará), Wikipedia (Bujará), Wikipedia (Mausoleo de Ismail Samani), Wikipedia (Minarete Kalyan), Wikipedia (Ark de Bujará). Revisado el 01/11/2026.

Sitios principales

  1. Minarete Kalyan
    Petar Milošević · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Minarete Kalyan

    El minarete de Kalyán​ (en uzbeko: Minorai kalon) es un minarete del complejo de la mezquita de Po-i-Kalyán en Bujará (Uzbekistán) y uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad. El minarete, diseñado por Usto Bakó, fue construido por el gobernante Mohammad Arslán Khan de la dinastía Qarajánida en 1127 para convocar a los musulmanes a la oración cinco veces al día. Una torre anterior se derrumbó antes de ser terminada. Se hizo en forma de un pilar circular de ladrillo al horno, estrechándose hacia arriba. Tiene 45,6 metros de altura.

    Texto: Wikipedia · CC BY-SA 4.0

    TipoMonumento
    Visita15 min
    DirecciónKhakikat Str. 9, Buxoro, Buxoro Viloyati, Uzbekistán
  2. Ark de Bujará
    RK · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Ark de Bujará

    El Arq de Bujará es una fortaleza ubicada en la ciudad de Bujará, en Uzbekistán, que fue inicialmente construida y ocupada alrededor del siglo V d. C. Además de ser una estructura militar, el Arq contenía lo que era esencialmente una ciudad que, durante gran parte de la historia de la fortaleza, estaba habitada por las diversas cortes reales que gobernaban la región circundante de Bujará. El Arq fue utilizada como fortaleza hasta que llegó el gobierno ruso en 1920.

    Texto: Wikipedia · CC BY-SA 4.0

    TipoMuseo
    Visita1 h
    HorarioAbre de 09:00 a 18:00
    Cómo llegarA 0,5 km del centro, unos 7 min andando.
    DirecciónQCH5+6W6, Afrosiab St, Bukhara, Bukhara Region, Uzbekistán
  3. Mausoleo Chashma-Ayub
    Faqscl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

    Mausoleo Chashma-Ayub

    El Mausoleo Chashma-Ayub está situado cerca del Mausoleo Samani, en Bujara, Uzbekistán. Su nombre significa «pozo de Job», debido a la leyenda en la que Job (Ayub) visitó este lugar y construyó un pozo golpeando el terreno con su bastón. El agua de este pozo sigue siendo pura y se considera curativa. El edificio actual fue construido durante el reinado de Timur y presenta una cúpula cónica de estilo khwarazm poco común en Bujara.

    Texto: Wikipedia · CC BY-SA 4.0

    TipoMuseo
    Visita20 min
    HorarioAbre de 09:00 a 20:00
    Cómo llegarA 1,1 km del centro, unos 15 min andando.
    DirecciónQCH2+8X6, Pistaskkanon Str., Buxoro, Buxoro Viloyati, Uzbekistán
  4. Mausoleo de Ismail Samani
    Hylgeriak / Wikipedia · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

    Mausoleo de Ismail Samani

    El Mausoleo de Ismail Samani​ está situado en el núcleo urbano histórico de la ciudad de Bujará, en Uzbekistán en un parque en donde se ubica un antiguo cementerio. Este mausoleo, uno de los lugares más apreciados de la arquitectura de Asia Central, fue construido entre los siglos noveno y décimo (entre 892 y 943) como el lugar de descanso de Ismail Samani —un emir poderoso e influyente de la dinastía Samánida, una de las dinastías persas que gobernaron en Asia Central, y gobernó la ciudad en los siglos IX y X—. Aunque en primera instancia los samánidas eran gobernantes del Gran Jorasán y la Transoxiana bajo la soberanía del califato abasí, la dinastía pronto se estableció con una independencia virtual de Bagdad. Además de Ismail Samani, el mausoleo también alberga los restos de su padre Ahmed y de su sobrino Nasr II, así como de otros miembros de la dinastía samánida.

    Texto: Wikipedia · CC BY-SA 4.0

    TipoMonumento
    Visita20 min
    HorarioAbre de 08:00 a 18:00
    Cómo llegarA 1,2 km del centro, unos 17 min andando.
    DirecciónQCG2+R64, Bujará, Bujara, Uzbekistán
  5. Lyabi Hauz
    Viaggiamocela · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Lyabi Hauz

    El estanque del siglo XVII rodeado de moreras y madrazas, el corazón de la ciudad al anochecer.

    TipoMonumento
    Visita45 min
    HorarioAbre de 08:00 a 00:00
    Cómo llegarA 0,6 km del centro, unos 8 min andando.
    DirecciónDivan-Beghi, Bukhara, Uzbekistan, QCFC+686, Buxoro, Buxoro Viloyati, Uzbekistán
  6. Madraza Mir-i-Arab
    Alaexis · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

    Madraza Mir-i-Arab

    Madrasa llamativa con azulejos muy trabajados y una gran sala, que comparte patio con una mezquita.

    TipoMonumento
    Visita15 min
    DirecciónKhakikat Str. 9, Buxoro, Buxoro Viloyati, Uzbekistán
  7. Mezquita Kalon
    Jean-Pierre Dalbéra from Paris, France · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

    Mezquita Kalon

    Mezquita construida en el siglo XVI, con un amplio patio, 288 cúpulas y un iwán recubierto de azulejos.

    TipoMonumento
    Visita20 min
    HorarioAbre de 09:00 a 18:00
    DirecciónKalyan Mosque, Po-i-Kalyan, Khodja Nurobobod St, Bukhara, Bukhara Region, Uzbekistán
  8. Madraza de Ulugh Beg
    Nikolai Bulykin · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

    Madraza de Ulugh Beg

    Completed in 1420, this madrasa features exterior tiles, a fluted dome, stained windows & old tombs.

    TipoMonumento
    Visita15 min
    HorarioAbre de 09:00 a 18:00
    DirecciónQCG8+PXH, Bujará, Bujara, Uzbekistán

En dos días hay tiempo para el conjunto Poi Kalon y el minarete Kalyan, el estanque de Lyabi Hauz, las cúpulas comerciales, el Ark, el mausoleo de Ismail Samani, el Chor Minor y el palacio de verano del último emir. Al atardecer, el minarete se ilumina.

Preguntas sobre Bujará

¿Qué hacer en Bujará?

Lo imprescindible es Madraza Mir-i-Arab, Minarete Kalyan, Mezquita Kalon, Madraza de Ulugh Beg, Zindán (la prisión) y Ark de Bujará. La guía reúne 20 sitios con mapa, horarios, precio y tiempo de visita, ordenados para recorrerlos sin dar vueltas.

¿Qué ver en Bujará en un día?

Con un solo día, el orden que funciona es Palacio Sitorai Mohi Khosa, Chor Minor, Madraza Nadir Divan-Beghi, Lyabi Hauz y Madraza Kukeldash. Están colocados por cercanía para ir andando de uno a otro.

¿Cuántos días hacen falta para ver Bujará?

Dos o tres días: el conjunto Poi Kalon y el Ark, las cúpulas y madrazas del centro, y Chor Minor con el palacio de verano.

¿Cuándo es mejor ir a Bujará?

De abril a junio y de septiembre a octubre, con temperaturas suaves. En verano se superan a menudo los cuarenta grados, y el invierno es frío.

¿Cómo moverse por Bujará?

El casco viejo se recorre a pie. El tren de alta velocidad une Bujará con Samarcanda y Taskent en pocas horas, y para las afueras hay taxis baratos.

¿Cuánto cuesta un viaje a Bujará?

Es un destino barato para comer y dormir. Los monumentos cobran entradas sueltas, y en algunos se paga aparte por hacer fotos.

¿Dónde alojarse en Bujará?

En el casco viejo, en casas tradicionales convertidas en hoteles con patio y desayuno, cerca de Lyabi Hauz, para hacerlo todo a pie.

Créditos de las fotos